TALLE
36/38 y 40/42. Los datos que figuran entre parentesis corresponden a la talla 40/42. Cuando solamente se indica un dato, este es valido para ambas tallas.
MATERIAL
Lana tweed unos 500 (550) g en amarillo mostaza jaspeado, hilo flocado unos 100 g en verde oliva, agujas de tricotar Nº 8, respectivamente 1 aguja circular Nº 8 y 9, ambas de 60 cm de largo. Cada material trabajado a 2 hilos. Atención: teje cada una de los materiales de hilo siempre con hilo doble.
PUNTOS
Punto canalé: teje 2 puntos al derecho y 2 puntos al reves alternados.
Punto liso al derecho: teje las vueltas del derecho de la labor en punto al derecho y las del reves en punto al reves.
Muestra básica: trabaja segun el esquema grafico del punto A. Los numeros que figuran junto al margen izquierdo del esquema grafico del punto corresponden a las vueltas del reves de la labor; los del margen derecho corresponden a las vueltas del derecho. En la 1a a 4a vuelta, repite sucesivamente la fase de muestra entre las flechas a y b, terminando con 1 punto despues de la flecha b. En la 5a a 8a vuelta, comienza a lo ancho con 1 punto antes de la flecha c; repite sucesivamente la fase de muestra entre las flechas c y d hasta el final de la vuelta. Despues de la 8a vuelta, repite sucesivamente a lo alto las vueltas 1» a 8»a. En la 2a y en la 6a vuelta, deja caer la hebra de la vuelta anterior. Los cuadros blancos del esquema grafico del punto no tienen ningun significado especial: sirven para facilitarte la realizacion de la labor.
Muestra de trenza: comienza a tejer sobre 22 puntos segun el esquema grafico del punto B. Los cuadros blancos del esquema grafico del punto no tienen ningun significado especial; su funcion es facilitarte la realizacion de la labor. El numero que figura junto al margen izquierdo del esquema grafico corresponde ala vuelta del reves de la labor; los numeros que figuran junto al margen derecho corresponden a las vueltas del derecho de la labor. En las vueltas del revs que no estan dibujadas, teje los puntos como se presentan. En la 6a vuelta, aumenta 2 puntos segun se indica en el esquema grafico del punto = 24 puntos. Despues de la 19a vuelta, tienes que repetir sucesivamente las vueltas 8a a 19a.
MUESTRA DE PUNTO
13 puntos y 16 vueltas en la muestra basica con agujas Nº 8 y lana tweed doble = 10x10cm.
REALIZACIÓN
Espalda: monta 58 (66) puntos con agujas Nº 8 y lana tweed doble. Teje la cenefa del bajo del jersey en punto canal, comenzando despus del punto de orillo con 1 punto al derecho. Despus de 5 cm = 9 vueltas de alto total de la cenefa del bajo, comienza a tejer desde la vuelta siguiente (= vuelta del reves de la labor) segn se indica a continuacin: punto de orillo, 17 (21) puntos en la muestra basica, 22 respectivamente 24 puntos en la muestra de trenza, 17 (21) puntos en la muestra basica, punto de orillo = 60 (68) puntos. Despues de 29 cm = 47 vueltas desde la cenefa del bajo, cierra 2 puntos a cada lado para las sisas. Cierra en cada 2a vuelta siguiente 3 (4) veces 1 punto a cada lado = 50(56) puntos. Despues de 20 cm = 32 vueltas de alto total de las sisas, cierra 6 (8) puntos a cada lado para el sesgo de los hombros. Vuelve a cerrar puntos en la 2a vuelta siguiente, esta vez 7 (8) puntos a cada lado. En la vuelta, siguiente, cierra los 24 puntos restantes para el canto recto del escote; repartidos encima de la trenza, teje 2 veces juntos 2 puntos al derecho.
Delantero: el delantero se teje como la espalda, pero con escote redondo. Despues de 16 cm = 26 vueltas de alto total de las sisas, cierra los 12 puntos centrales para el escote, tejiendo repartidos encima de da trenza 2 veces juntos 2 puntos al derecho. Termina cada lado por separado. Para el canto interno redondeado del escote, cierra en cada 2a vuelta siguiente 3 veces 2 puntos. Seguidamente, trabaja el sesgo del hombro en el canto externo de la labor a la misma altura que en la espalda. Luego, termina el lado contrario del delantero a la inversa del anterior.
MONTAJE
Estira las piezas, humedecelas y dejalas secar. Cierra las costuras de los hombros. Con la aguja circular N¡ 8 y lana tweed doble, recoge 42 puntos del canto del escote, comenzando y terminando a respectivamente 6 cm del medio delantero. Para la capucha, distribuye los puntos del siguiente modo: punto de orillo, = 13 puntos en la muestra basica, 14 puntos en la muestra de trenza desde la flecha a hasta la flecha b, aumentando 2 puntos en la 6a vuelta = 16 puntos, 13 puntos en la muestra basica, punto de orillo = 44 puntos. Despues de 24 cm = 38 vueltas de alto total de la capucha, marca los 16 puntos centrales. En la siguiente vuelta del reves de la labor, teje los puntos hasta 1 punto antes del 1er punto marcado, teje estos 2
puntos juntos al derecho, 1 punto al derecho, 12 puntos al reves, 1 punto al derecho, teje juntos el 2¡ punto marcado y el punto siguiente retorcidos al derecho, y termina de tejer la vuelta. En la siguiente vuelta del derecho de la labor, teje los puntos hasta 1 punto antes del 1 er punto marcado, teje estos 2 puntos juntos al reves, 1 punto al reves, 12 puntos al derecho, 1 punto al revs, teje juntos el 2¡ punto marcado y el punto siguiente al reves, y termina de tejer la vuelta. Repite este menguado de puntos respectivamente 1 vez ms en la siguiente vuelta del revs y del derecho de la labor = 4 puntos menguados por cada lado = 36 puntos. Deja en espera los puntos situados a ambos lados de los 16 puntos marcados, y continua como si estuvieras tejiendo la cazuelita de un calcetn. En la siguiente vuelta del reves de la labor, teje 15 de los puntos marcados, * teje juntos el punto siguiente y el ler punto de la aguja siguiente al derecho, da la vuelta a la labor, recoge 1 punto como para tejerlo al reves, teje 14 puntos en la muestra de trenza, teje juntos el punto siguiente y el 1er punto de la aguja siguiente al reves, da la vuelta a la labor, recoge 1 punto como para tejerlo al reves, teje 14 puntos en la muestra de trenza. Repite sucesivamente a partir de hasta agotar todos los puntos laterales. Despues, cierra los 16 puntos restantes. Recoge 64 puntos del canto de la capucha con la aguja circular Nº 9 e hilo flocado doble. Teje la cenefa doble del canto de la capucha en punto liso al derecho. Des-pus de 10 cm de alto total de la cenefa, cierra los puntos flojos. Dobla la cenefa por la mitad hacia el reves y fija el canto abierto al reves de la capucha con una costura a mano. Cose los cantos cortos de la cenefa al canto del escote. Despues, recoge respectivamente 42 puntos de los cantos de las sisas con la aguja circular N ¡ 9 e hilo flocado doble.. Teje las cenefas de las sisas como la cenefa de la capucha. Cierra las costuras laterales del jersey, incluida la costura de las cenefas de las sisas. Dóblalas cenefas de las sisas por la mitad hacia el reves y fija el canto abierto con una costura a mano.
